Museus da Covilhã

Música em espaços museológicos do Concelho

Museu da Covilhã

As bandas filarmónicas constituem-se como um capital valioso, com um impacto e uma influência substancial na vida da nossa comunidade, através da agregação de valores sociais e culturais de inclusão e também da construção de identidade e coesão territorial. Além do seu papel na preservação, divulgação e formação musical, as bandas filarmónicas compõem-se como centros de socialização locais e interrelacionais. Reconhecendo o trabalho que desenvolvem em prol da sociedade e da cultura e de destacar a cultura popular covilhanense, o Município da Covilhã, através do Museu da Covilhã, desenvolveu uma exposição conjunta com todas as Bandas Filarmónicas do Concelho.

Deste universo fazem parte a Banda Filarmónica Caseguense (Casegas); Banda Filarmónica Cortense (Cortes do Meio); Banda da Covilhã (Covilhã); Banda Filarmónica Eradense (Erada); Banda Filarmónica do Paul (Paul); Banda Filarmónica Sanjorgense (São Jorge da Beira); Banda Filarmónica Estrela (Unhais da Serra); Filarmónica Popular de Verdelhos (Verdelhos) e Banda Filarmónica Carvalhense (Vila do Carvalho).

A inauguração da exposição, intitulada “Uma viagem pela filarmonia: do século XIX ao século XXI”, decorre no dia um de setembro, domingo, Dia Nacional das Bandas Filarmónicas, pelas 17:00, no Museu da Covilhã.

Escolas de Música na Covilhã

Estabelecimentos do ensino de música no Concelho. Em geral, as bandas filarmónicas também possuem a sua escola de música: veja ao fundo informação sobre as bandas de música do Concelho.

Conservatório Regional de Música da Covilhã

R. do Bairro dos Caldeirões
6200-554 Covilhã
Tel. (+00 351) 275 322 432

Escola Profissional de Artes da Beira Interior

Quinta dos Caldeirões
6200-554 Covilhã
Tel. (+00 351) 275 320 090
Sítio: www.epabi.pt

A Escola Profissional de Artes da Covilhã foi criada em 1992, com o nome de Escola Profissional de Artes da Beira Interior – EPABI.

Na EPABI é ministrado o curso Básico de Instrumento (nível II – equivalente ao 9º ano de escolaridade) e os cursos de Instrumentista de Cordas e Teclas e de Sopros e Percussão (nível IV – equivalente ao 12º ano de ano de escolaridade), nas especialidades de piano, violino, viola d’arco, violoncelo, contrabaixo, guitarra, flauta transversal, oboé, clarinete, fagote, saxofone, trompete, trombone, trompa, eufónio, tuba e percussão. Este ano, pretende a sua oferta formativa nos cursos profissionais de nível IV, com o Curso Profissional de Técnico/a de Organização de Eventos.

Ao longo de sua existência, para além das atividades de ensino – formação nas três áreas do plano de formação – [sociocultural, científica e artística], destacam-se prestigiantes atuações das Orquestras e grupos de Música de Câmara da EPABI, em palcos nacionais e no estrangeiro que confirmam a instituição como agente dinamizador cultural.

A EPABI já formou muitos alunos que hoje são profissionais de reconhecido mérito no panorama musical nacional e internacional. Assumindo-se como um agente de formação da Região da Cova da Beira, a EPABI também engloba um CENTRO QUALIFICA com um trajeto de vários anos de atividade no âmbito do Sistema Nacional de Educação/Formação/Qualificação e posiciona-se como uma ferramenta apostada no desenvolvimento educacional e das qualificações do país, em geral, e da CIM da Região de Beiras e Serra da Estrela, em particular.

Folclore na Covilhã

Grupos Etnográficos, Tradições e Atividades no Concelho

• Região: Beira Baixa
• Distrito: Castelo Branco

05 grupos

• Grupo  de Danças e Cantares do Paul
• Rancho Folclórico da Boidobra
• Rancho Folclórico de Unhais da Serra
• Rancho Folclórico do Ourondo
• Rancho Folclórico e Etnográfico do Refúgio

Grupo  de Danças e Cantares do Paul

O Grupo de Danças e Cantares do Refúgio é membro efetivo da Federação do Folclore Português desde 2007, estando também inscrito na Fundação INATEL.

É originário do Paul, aldeia essencialmente agrícola do Concelho da Covilhã.

Participou no concurso da “Aldeia mais Portuguesa de Portugal” em 1938, tendo deixado uma marca muito vincada da sua identidade social, cultural e religiosa como aldeia rural beirã.

Desenvolveu um trabalho de pesquisa e preservação, nos domínios da cultura local privilegiando os cantares, as danças, os trajes, mantendo as tradições e a gastronomia, reproduzindo tanto quanto possível as vivências de sua terra nos princípios do século XX.

Representa com vivacidade danças de roda, avivadas pelo toque do adufe, nomeadamente a “Farrapeira” que, pela sua coreografia graciosa e complexa merece destaque, ou ainda a polifonia de seus cantares religiosos e de trabalho.

Representa etapas da vida comunitária e agrícola como a colheita da azeitona, do milho, as lavadeiras, bem como os monótonos serões da aldeia entre outros.

Além da dança, o Grupo conta com mais duas valências denominadas por: “As Adufeiras” e o “Grupo de Bombos”.

GDCP

Rancho Folclórico de Unhais da Serra

O Rancho Folclórico de Unhais da Serra foi fundado em 1976. É composto por três grupos: adulto, grupo de bombos e adufeiras. Foi junto das pessoas mais antigas da vila que foram efetuadas todas as recolhas que o rancho representa: trajes, utensílios, danças e cantares da comunidade, em finais do século XIX e inícios do século XX.

Reconstruiu uma casa antiga, com mais de 100 anos, onde está a sede, sala de convívio e museu etnográfico, com todas as recolhas feitas pelo grupo ao longo dos anos.

O Rancho foi condecorado com a medalha de Prata – Mérito Cultural da Freguesia de Unhais da Serra. É membro efetivo da Federação de Folclore Português, filiado no INATEL e inscrito no registo Nacional de Associações Juvenis.

Ao longo dos anos, têm tido inúmeras digressões de norte a sul do país, participações em festivais de folclore nacionais e internacionais, feiras de agricultura, artesanato, gastronomia e comerciais em vários programas de rádio e televisão.

Organiza o tradicional cantar das Janeiras, Festival Nacional e Internacional de Folclore, jogos tradicionais, colóquios, debates, exposições, Semana Cultural da Vila de Unhais da Serra, Feira Rural e Tradicional.

Editou quatro cassetes oficiais e um CD.

Rancho Folclórico e Etnográfico do Refúgio

• Beira Baixa (Cova da Beira)
• Distrito: Castelo Branco
• Concelho: Covilhã

O Rancho Folclórico e Etnográfico do Refúgio foi fundado em 1966, a fim de participar nas comemorações do 5º aniversário do Grupo Recreativo Refugiense.

Sem possuir uma qualidade que pudesse ser um fiel representante do passado das gentes locais, procedeu a uma reestruturação no ano de 1984/1985.

Tornou-se membro efetivo da Federação do Folclore Português em 1991. Possui um Museu Etnográfico, cujo acervo ultrapassa as duas mil peças de diversa índole.

Tem como primeiro objetivo defender as raízes culturais do povo em que se insere.

RFER

Fontes do Musorbis Folclore:

• Federação do Folclore Português
• Gente que Canta e Balha
• Páginas de grupos etnográficos
• Archeevo (Ministério da Administração Interna)
• Municípios

A “Lista dos Ranchos Folclóricos” disponível na Meloteca e a informação nesta plataforma resultam de uma pesquisa aturada no Google e da nossa proximidade nas redes sociais. Foram revistos todos os historiais de grupos etnográficos de modo a facilitar a leitura.

Músicos naturais do Concelho da Covilhã

Projeto em desenvolvimento, o Musorbis aproxima os munícipes e os cidadãos do património musical e dos músicos do Concelho.

• Ana Cristina Campos Costa (professora)
• Ana Raquel Pinheiro (violoncelo)
• Campos Costa (maestro, 1929-2022)
• Carolina Campos Costa (violinista)
• Eugénia Melo e Castro (cantora, 1958)
• Inês Trindade (violinista, investigadora)
• Jaime Pinto Pereira (coletor, 1916-1987)
• Jorge Campos Costa (professor)
• Júlio Cardona (violinista, 1879-1950)
• Luís Campos Costa (pedagogo, divulgador)
• Luís Gaspar Dâmaso (direção)
• Margarida Gravito (professora, 1995)
• Tatiana Leonor (violoncelo, 1987)
• Tiago Campos Costa Barata (violinista)

Ana Cristina Campos Costa

Filha do maestro Campos Costa, Ana Cristina Campos Costa é professora de Educação musical na Escola Básica de Alfornelos, no concelho da Amadora. Iniciei os estudos musicais no Conservatório Regional de Música da Covilhã, fundado pelo seu pai. Frequentei o Instituto Gregoriano de Lisboa, o curso de direção Coral da ACAAL. Conclui a licenciatura em Direção Coral na Escola Superior de Música de Lisboa. Exerceu, e ainda exerce a função de maestrina em vários grupos corais no concelho da Amadora e Lisboa. Com o apoio da junta de Freguesia de Alfornelos e/ou Academia Intergeracional de Alfornelos organizou inúmeros concertos dos mais variados géneros musicais.

Carolina Campos Costa

Carolina Campos Costa, filha de Luís Campos Costa e neta do maestro Campos Costa, é violinista. Terminou o mestrado em Ensino de Música na Escola Superior de Música de Lisboa e está a frequentar o Mestrado em Música na especialidade de Violino com Augusto Trindade na Escola Superior de Artes Aplicadas, em Castelo Branco. Colabora regularmente com várias orquestras tais como: a Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras, a Orquestra Filarmónica Portuguesa, Lisbon Film Orchestra e Orquestra Académica Filarmónica Portuguesa. É membro da Neue Philarmonie München, Alemanha desde 2019. Leciona em várias escolas de Música.

Eugénia Melo e Castro

Filha de E. M. de Melo e Castro e de Maria Alberta Menéres, escritores, Eugénia Melo e Castro é uma cantora e multiartista. Estudou Artes Gráficas e, em Londres, frequentou a London Film School, estudando cinema e fotografia. Entre 1977 e 1978 teve experiências como atriz de teatro, com o grupo Ânima (que fundou e onde desenvolveu trabalhos de poesia experimental encenada) e n’A Barraca. A ainda aspirante a cantora, entrou no meio musical português em 1978, cantando nos discos de José Afonso, Vitorino, Sérgio Godinho e Júlio Pereira.

Em 1979 entrou em contacto em Lisboa com os músicos brasileiros Yório Gonçalves e Kleiton Ramil, com quem escreve em parceria os temas que seriam gravados para aquele que seria o seu primeiro disco. Em 1980 deslocou-se ao Brasil, pela primeira vez, para convidar o pianista e arranjador Wagner Tiso.

Em 1982 foi editado o álbum “Terra De Mel”. O álbum “Águas De Todo O Ano” foi lançado em 1983. Do disco é retirado o single da canção “Dança da Lua”, um tema de Túlio Mourão e Ronaldo Bastos, cantada em parceria com Ney Matogrosso. Estes seus dois primeiros discos deram-me os prémios de melhor cantora e melhor disco em 1982 e 1983, em Portugal. Ambos os discos forma discos de platina.

Desempenhou o papel de atriz principal na telenovela “António Maria”, assumindo também a produção da sua banda-sonora. No mesmo ano, gravou “Emissário de Um Rei Desconhecido”, um tema de Milton Nascimento para um poema de Fernando Pessoa, incluído no álbum “Música Em Pessoa”, dedicado ao poeta. Em 1986, surgiu “Eugénia Melo E Castro III”, produzido por Guto Graça Mello, e com direção musical de Toninho Horta, Túlio Mourão, Wagner Tiso e Gilson Peranzetta.

Em 1988 lançou “Coração Imprevisto”, um álbum para piano e voz, com acompanhamento de Wagner Tiso. O disco foi considerado um dos 10 melhores discos do ano, nacional e internacional, no Brasil. O disco contou com a participação de Caetano Veloso no tema título do disco.

Em 1989 foi editada a coletânea “Canções E Momentos”. Em 1990 foi editado o álbum “O Amor É Cego E Vê” baseado em temas portugueses da primeira metade do século XX. Participam Caetano Veloso, Chico Buarque, Milton Nascimento, Gal Costa, Ney Matogrosso e Simone. Este disco ganha disco de ouro em Portugal. No mesmo ano realizou o seu primeiro grande concerto em terras lusas, no Teatro São Luís, com direção de Mário Laginha.

Em 1991 gravou o 3º tema para a série de animação infantil televisiva Boa noite, Vitinho!, transmitida pela RTP, o qual foi editado em single discográfico pela editora Ovação.

Em 1993 gravou, em Lisboa, “Lisboa, Dentro de Mim (O sentimento de um Ocidental)”, que conta com produção da cantora. O álbum conta com a participação de músicos como Mário Laginha, Carlos Zíngaro, António Pinho Vargas, Pedro Caldeira Cabral, Márcio Montarroyos, Wagner Tiso e Nico Assumpção. No mesmo ano, foi editada a compilação “O Melhor De Eugénia Melo E Castro”. Em 1994 apresentou-se ao Vivo no CCB colocando no palco 3 pianos de cauda para os convidados Wagner Tiso, António Pinho Vargas e Mário Laginha.

Em 1995 regressou ao Brasil onde gravou “Eugénia Melo e Castro canta Vinícius de Moraes” que inclui a última gravação de Tom Jobim, piano e voz, em “Canta Mais”. Inclui outros grandes músicos e instrumentistas, como Egberto Gismonti. Deste disco resultou a primeira grande digressão no Brasil com mais de 50 espetáculos, e do qual resultou a primeira gravação ao vivo em CD, gravado no SESC Pompéia, intitulada “Ao Vivo Em São Paulo”.

Idealizou e criou o programa de televisão “Atlântico”, realizado e produzido em Lisboa em 1998, com Nelson Motta. Estreia em março de 1999, em Portugal pela RTP e no Brasil através da TV Cultura, e reúne duplas de cantores e compositores dos dois países ao longo de 14 semanas.

Gravou “Tanto Mar” para o song-book de Chico Buarque. Gravou ao vivo o CD “Motor Da Luz” com a participação especial da Camerata Tiso.

Em 2001 foi lançada uma compilação especial de 16 Duetos gravados ao longo de 20 Anos. “Eugénia Melo e Castro.COM” inclui alguns duetos inéditos, sendo 3 com Ney Matogrosso, 2 com Caetano Veloso e outros com Gal Costa, Simone, Carlos Lyra, Chico Buarque, Gonzaguinha, Tom Jobim, Milton Nascimento, Egberto Gismonti, Wagner Tiso, Toninho Horta e Paulo Jobim.

A maquete/demo gravada em 1979, com viola e voz, acompanhada por Júlio Pereira e Jaime Queimado, foi lançada em CD pela Som Livre em 2002.

Em 2002 foi editado o CD “Paz” escrito com o produtor brasileiro Eduardo Queiróz. Em 2004 gravou os discos “Dança da Luz”. Em 2006 gravou o cd duplo “DESCONSTRUÇÃO”, dedicado à obra autoral de Chico Buarque, tendo a participação de Chico Buarque em 3 temas, e de Adriana Calcanhotto em outro tema.

Em 2006 gravou em São Paulo um DVD comemorativo de 25 anos do lançamento do seu primeiro disco. O DVD foi lançado em 6 de Janeiro de 2007, comemorando 25 anos de carreira discográfica.

Em 2007 foi distinguida com o prémio Qualidade Brasil pelo conjunto da sua obra musical, que foi e está integralmente lançada no Brasil.

A 8 de Junho de 2009 foi feita Dama da Ordem do Infante D. Henrique.

Em 2015 lança o seu primeiro disco infantil, “Conversas com Versos”, 14 poemas de sua mãe, retirados do livro do mesmo nome. Ney Matogrosso é o seu convidado neste disco, na faixa “O meu chapéu”.

Em 2018 lançou “Mar Virtual”, piano e voz, com Emilio Mendonça, dedicado à obra do seu pai, musicando poemas experimentais, e de poesia concreta.

Inês Trindade

Natural da Covilhã, Inês Nunes Trindade terminou, em 2019, o 12º ano na Escola Profissional de Música da Covilhã (EPABI), na classe de violino de João Mendes.

No mesmo ano, ingressou na Licenciatura de Ciências Musicais na NOVA-FCSH, a qual terminou como estudante do programa Erasmus+ estudos na Università Degli Studi di Padova, em Itália, em 2022.

Durante o seu percurso académico, realizou voluntariado no Museu Nacional da Música, sob orientação de Rui Pedro Nunes; foi voluntária no Panteão Nacional sob a direção de Santiago Macias; realizou um estágio curricular no Laboratório de Informática Musical no CESEM, NOVA-FCSH, sob orientação da Professora Doutora Isabel Pires, e foi Bolseira de Iniciação à Investigação, financiada pela FCT, no Projeto CONCHA, no CHAM – Centro de Humanidades, sob orientação da Doutora Patrícia Sanches Carvalho, no que concerne o património musical de portos marítimos do período moderno.

Como violinista tem-se apresentado com a Orquestra Académica Portuguesa, a Orquestra do Círculo de Música de Câmara e o Ensemble Os Músicos do Tejo.

Frequenta o Mestrado de Ciências Musicais, com especialização em Musicologia Histórica.

Colabora no Projeto “Os Manuscritos Musicais do Mosteiro de Belém”, coordenado pela Doutora Océane Boudeau e é professora de violino na Sociedade Musical Odivelense.

Jorge Campos Costa

Jorge Campos Costa, filho do maestro Campos Costa, iniciou os estudos musicais no Conservatório da Covilhã e terminou o Curso Geral de Piano no Conservatório de Música do Porto com Hélia Soveral. Participou no Concurso de Piano “Júlio Cardona”, tendo obtido o 1º prémio, na sua classe, assim como o Prémio de Interpretação. Lecionou Educação Musical do Ensino Básico, tendo-se aposentado em 2021 na Escola de Canelas em Vila Nova de Gaia. Lecionou ainda nas Escolas de Música de Campo Alegre, Silva Monteiro e no Conservatório de Gaia, sendo um dos professores fundadores desta última instituição. Para além da música dedicou-se a outras atividades, tais como o estudo dos minerais, fósseis, astronomia e educação ambiental que inclui a construção dum Arboreto da escola, assim como outras atividades ligadas à natureza, tendo-lhe sido atribuído o Diploma de Mérito pela Junta de Freguesia da Vila de Canelas. É autor de três trilhos: “Trilha do Rei Ramiro”, “Roteiro dos moinhos de Sandim” e “O Porto de D. Hugo até ao Séc. XV”. Os dois primeiros foram publicados pela Câmara de Vila Nova de Gaia – Parque Biológico.

Luís Campos Costa

Luís Campos Costa, 2º filho do maestro Campos Costa, tal como todos os irmãos iniciou os estudos musicais no Conservatório da Covilhã e completou-os no Conservatório Regional de Música de Castelo Branco. Estudou Guitarra Clássica na Escola Profissional de Guitarra “Duarte Costa” em Lisboa e teve aulas de aperfeiçoamento de Flauta Barroca com o músico e Engº Duarte Pimentel. Em conjunto com as autarquias criou várias Escolas de Música no Concelho do Fundão, nomeadamente em Vale Prazeres, Alcaide, Lavacolhos, Silvares e Valverde. Possui no Fundão uma Escola de Música particular. Participou na Rádio Covilhã com um programa semanal sobre música, na década de 1980. Formou o Grupo de Cavaquinhos na Academia Sénior da Covilhã. Leciona Educação Musical no Agrupamento de Escolas do Fundão.

Luís Gaspar Dâmaso

Natural da Covilhã, Luís Gaspar Dâmaso ingressou na EPABI – Escola Profissional de Música da Covilhã em 1992, na classe de Trompete de Fernando Jorge Ribeiro, tendo concluído o Curso de Instrumento em 1999.

Participou em diversos cursos de aperfeiçoamento, destacando-se os realizados no Cartaxo (1998) e em Oliveira do Bairro (1996) com José Augusto Carneiro e com Bruno Nouvion, no Seixal (1998).

Participou ainda em estágios de orquestra com Christopher Bochmann, integrando a Orquestra Sinfónica Juvenil (1996, 1997 e 1998) e com Luís Cipriano e Richard Ortien, integrando a Orquestra Sinfónica da EPABI (1997 e 1998).

Leia a biografia completa:

Mariana Morais

Natural da Covilhã, a violetista Mariana Morais iniciou os estudos musicais na Escola Profissional de Artes da Covilhã, na classe de Gonçalo Ruivo.

Participou em classes de aperfeiçoamento orientadas por Ana Bela Chaves, Susanne Van Els, John Throne, Máté Szücs. Integrou diversas orquestras, das quais se destacam The World Orchestra (Alicante), Orquestra Sinfónica da ESMAE, Orquestra Sinfónica da Casa da Música, Remix Ensemble, onde pôde trabalhar sob a direção dos maestros António Saiote, Peter Rundel, Michael Sanderling, entre outros.

Em 2020, concluiu o Mestrado em Ensino da Música na ESMAE, instituição onde, em 2018, concluiu a licenciatura em viola d’arco, na classe dos professores Jorge Alves e Rute Azevedo. Lecionou Instrumento na Academia Fusa (Ovar), na Academia de Música de Viatodos, na Pallco (Porto) e Formação Musical no projeto “Músicos D’Ouro” (Gondomar).

Mariana Morais

Paulo José Proença Serra

Paulo José Proença Serra nasceu em 1970 em Verdelhos, Concelho da Covilhã. Entre 1980 e 1993 frequentou os Seminários do Fundão e da Guarda onde aprendeu a formação musical básica, harmonia, análise musical, composição e canto gregoriano. Entre 1987 e 1993 foi organista da Sé da Guarda. Frequentou, de 1991 a 1994, o 1.º Curso Nacional de Música Sacra em Fátima onde estudou Direção Coral, Técnica e Literatura de Órgão, Harmonia e Composição, Música Litúrgica, História da Música e Improvisação com os Mestres Hubert Velten e Joseph Stoiber da Universidade alemã de Wurzburg e com os portugueses Azevedo de Oliveira, António Cartageno, Eugénio Amorim, Paulo Antunes, Paulo Alvim, António Mário e com a supervisão do Cónego Ferreira dos Santos.

É professor de música no Seminário do Fundão desde 1996. Exerce ainda funções docentes na Vila do Teixoso – Covilhã. É, desde 2004, membro da Comissão Diocesana de Música Sacra da Guarda. É um dos fundadores da recém-criada «Escola de Música Sacra da Diocese da Guarda», tendo a seu cargo a lecionação da cadeira de Órgão. Assumiu a direção artística do Grupo Coral de Manteigas a 15 de outubro de 2001.

Tiago Campos Costa Barata

Tiago Campos Costa Barata, filho de Ana Cristina Campos Costa e neto do maestro Campos Costa, Engº Biológico, terminou o Conservatório Nacional de Lisboa na classe de violino com Luís Pacheco Cunha. Como aluno externo terminou o 8º grau de piano com Elisa Lamas. Participa regularmente em orquestras como violinista.

MÚSICOS NA HISTÓRIA

Jaime Pinto Pereira

Jaime Pinto Pereira publicou em Coimbra, em 1952, o volume I de Alegrias Populares (cancioneiro folclórico de Alvocp da Serra). Diz Rebelo Bonito nas “Breves Palavras” que acompanham o 2º volume: “Percorrendo com o seu gravador o concelho de Seia, registou o Rev. Padre Jaime Pinto Pereira abundante material músico-poético para o segundo volume do cancioneiro a que pôs o título Alegrias Populares.”

O segundo volume foi publicado 15 anos depois do primeiro. Em Sobral de São Miguel a Rua Padre Jaime Pinto Pereira homenageia o coletor de canções populares: 6225-331 Sobral de São Miguel, freguesia de Sobral de São Miguel, concelho da Covilhã, distrito de Castelo Branco (GPS: 40.213998, -7.743651).

Júlio Cardona

José Júlio Cardona da Silva (Covilhã, 29 de Março de 1879 – Lisboa, 2 de Abril de 1950) foi um músico e maçon português.

Foram distintas as suas provas como aluno do Conservatório Real de Lisboa, onde estudou e pelo qual era diplomado, dedicando-se, principalmente, ao estudo do violino, em que se tornou notável.

Fez parte do sexteto do Ginásio Lisboa, com outros músicos de nome.

Tendo, antes, percorrido várias terras e cidades do Norte de Portugal, dando concertos, entrou como componente da Orquestra do Real Teatro de São João do Porto, onde se conservou durante três anos, realizando várias audições no Palácio de Cristal.

Em 1897, passou a fazer parte da Orquestra do Real Teatro de São Carlos de Lisboa.

Leia a biografia completa: