Loading
Musorbis
  • Musorbis
    • Quem somos
  • Musopédia
  • Música no Concelho
  • Portais
    • Loja Meloteca
    • Meloteca
    • Lenga
    • Musis
    • Discorama
    • Reciclanda
  • Menu Menu

Património musical dos concelhos. Encontre rapidamente o que procura, digitando, por exemplo, “Lisboa e os seus órgãos de tubos”.

Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro
Músicas no Concelho

Aveiro e as suas escolas de música

Escolas de Música de Aveiro

Estabelecimentos do ensino especializado de música no Concelho. Em geral, as bandas filarmónicas também possuem a sua escola de música: veja ao fundo informação sobre as bandas de música do Concelho.

Academia de Música da Quinta do Picado

Rua Direita, 317
3810-021 Quinta do Picado
Sítio: www.bandaquintadopicado.net

Aveiro Drum Academy – ADA

R. António da Rocha Madail
3800-509 Aveiro
Tlm. (+00 351) 963 704 990

Conservatório de Música de Aveiro Calouste Gulbenkian

Av. Artur Ravara
3810-096 Aveiro
Correio eletrónico: director@cmacg.pt
Tel. (+00 351) 234 378770 / 234 378771
Tlm. (+00 351) 910 015 352
Sítio: www.cmacg.pt

Escola de Música da Banda Amizade

Largo Conselheiro Queirós
3800 Aveiro
Tlm. (+00 351) 966 109 297
Sítio: bandaamizade.com
Correio eletrónico: info@bandaamizade.com

Escola Diocesana Música Sacra (Edmusa)

Av. João Jacinto Magalhães
CUFC – Centro Universitário Fé e Cultura
3810-193 Aveiro

Sítio: www.diocese-aveiro.com/edmusa/EDMUSA

Musiarte

Largo Luís de Camões, 1B
3810-164 Aveiro
Tlm. (+00 351) 917 854 771

MúsicAmiga, Lda

Parque Baixa Santo António
3810-000 Aveiro
Tlm. (+00 351) 916 077 139

MUSA – Escola de Música e Artes de Aveiro

Dr A Aveiro, R. do Dr. João de Moura 41
3800-157 Aveiro
Tel. (+00 351) 234 283 490

OMA – Oficina de Música de Aveiro

Canal de São Roque
Rua de São Roque, 59
3800-257 Aveiro
Tel. (+00 351) 234 020 378
Tlm: (+00 351) 962 551 410
Sítio: oficinademusicadeaveiro.com
Correio eletrónico: oma.oficinademusicadeaveiro@gmail.com

OMA - Oficina de Música de Aveiro

OMA – Oficina de Música de Aveiro

Palco Central

Estr. de São Bernardo, 86 A
3810-172 Aveiro
Tlm: (+00 351) 913 150 013

Ritmhar Escola de Música de Aveiro

R. Nossa Senhora das Necessidades Loja 10 – B
3800-026 Aveiro
Tlm. (+00 351) 938 257 969

RIFF Escola de Música

Rua Agostinho Pinheiro, nº 33 – 1.º Andar
3800-095 AVEIRO
Tel. (+00 351) 234 110 744
Correio eletrónico: geral@riff.pt

Sociedade Musical de Santa Cecília

R. Cónego Maio, 196
3810-089 Aveiro
Tel. (+00 351) 234 343 484

Universidade de Aveiro

Departamento de Comunicação e Arte
Campus de Santiago
3810-193 AVEIRO
Tel. (+00 351) 234 370 200
Sítio: www.ua.pt/pt/deca/
Correio eletrónico: reitoria@ua.pt

Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro

Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro

https://www.musorbis.com/wp-content/uploads/2021/10/aveiro-deca.jpg 400 400 António Ferreira http://musorbis.com/wp-content/uploads/2020/11/logo-musorbis-com-nome-300x300.png António Ferreira2021-10-04 19:08:232023-09-24 14:04:23Aveiro e as suas escolas de música
Grupo de Zés Pereiras "Os Castiços da Silva"
Músicas no Concelho

Barcelos e os seus bombos

Grupos de bombos de Barcelos

Bombos, Zés Pereira, grupos e eventos de percussão tradicional no Concelho

Os grupos bombos, também conhecidos por Zés Pereiras, são agrupamentos de percussão tradicional com presença habitual nas romarias e festas de aldeia, em peditórios para a festa e em despiques de vários grupos, em eventos de de recriação histórica (feiras medievais) e outros.

Bombos de São Tiago

Morada:
Sociedade de Instrução e Recreio Aldreense
Lugar da Boavista
4905-014 Aldreu
Barcelos

Tel. (+ 00 351) 960 313 668

Grupo de Zés Pereiras “Companheiros de Alegria”

Morada:
Bairro 1º de Maio, Travessa da Liberdade, Prédio H, 1º D
4750-101 Arcozelo BCL
Tel. (+ 00 351) 927 473 872

Reciclanda

Reciclanda

O projeto Reciclanda promove a reutilização, reciclagem e sustentabilidade desde idade precoce.

Com música, instrumentos reutilizados, poesia e literaturas de tradição oral, contribui para o desenvolvimento global da criança e o bem estar dos idosos. Faz ACD e ALD (formações de curta e longa duração), realiza oficinas de música durante o ano letivo e dinamiza atividades em colónias de férias. Municípios, Escolas, Agrupamentos, Colégios, Festivais, Bibliotecas, CERCI, Centros de Formação, Misericórdias, Centros de Relação Comunitária, podem contratar serviços Reciclanda.

Contacte-nos:

António José Ferreira
962 942 759

Grupo de Zés Pereiras de Barcelinhos

Morada:
Quinta da Formiga
Edifício Panorâmico 2, CX 2229, Bloco A
4750-159 Arcozelo BCL
Tel. (+ 00 351) 253 825 717 / 962 792 773

Grupo de Zés Pereiras e Gigantones de Fragoso

Morada:
Rua de Sá, n.º 787
4905-093 Fragoso
Tel. (+ 00 351) 258 971 642 / 914 923 185
Email: bombosfragoso@hotmail.com

Grupo de Zés Pereiras “Estrelas do Norte”

Morada:
Calçada da Adega, CX 205
4750-842 Vila Frescaínha S. Pedro
Barcelos
Tel. (+ 00 351) 253 817 340 / 961 662 207

Grupo de Zés Pereiras “Os Castiços da Silva”

Morada:
Rua do Couto, n.º 68
4750-682 Silva BCL
Tel. (+ 00 351) 253 881 873 / 934 385 560

Grupo de Zés Pereiras "Os Castiços da Silva"

Grupo de Zés Pereiras “Os Castiços da Silva”, créditos Toca Rufar

Grupo de Zés Pereiras Nacionais de Fragoso

Morada:
Rua de Água Levada, n.º 241
4905-091 Fragoso
Tel. (+ 00 351) 938 404 558

Grupo de Zés Pereiras “Peles da Justiça”

Morada:
Lugar de Quinta Nova, CX 109
4750-042 Aguiar BCL
Barcelos

Tel. (+ 00 351) 253 881 411 / 963 498 717

Fonte: Câmara Municipal de Barcelos

https://www.musorbis.com/wp-content/uploads/2021/10/barcelos-grupo-de-zes-pereiras-os-casticos-de-barcelos.jpg 400 400 António Ferreira http://musorbis.com/wp-content/uploads/2020/11/logo-musorbis-com-nome-300x300.png António Ferreira2021-10-04 18:50:072024-10-28 18:04:26Barcelos e os seus bombos
Sociedade Filarmónica Capricho Bejense, de Beja
Músicas no Concelho

Beja e as suas filarmónicas

Filarmónicas de Beja

Bandas de música, história e atividades no Concelho

Sociedade Filarmónica Capricho Bejense

Sediada na Rua da Moeda, nº 10, na freguesia e concelho de Beja a Sociedade Filarmónica Bejense é uma associação de natureza cultural e recreativa,  constituída a 29 de outubro de 1921, e alteração de estatutos em 2005.

SFCB

Sociedade Filarmónica Capricho Bejense, de Beja

Sociedade Filarmónica Capricho Bejense, de Beja

https://www.musorbis.com/wp-content/uploads/2020/12/beja-sociedade-filarmonica-capricho-bejense.jpg 400 400 António Ferreira http://musorbis.com/wp-content/uploads/2020/11/logo-musorbis-com-nome-300x300.png António Ferreira2021-10-03 19:29:282021-10-03 19:29:28Beja e as suas filarmónicas
As Vozes de Manhouce, São Pedro do Sul
Músicas no Concelho

São Pedro e os seus coros

Coros de São Pedro do Sul

Património Cultural Imaterial

A 09 de setembro de 2021, o Notícias de Viseu, noticiou que a candidatura Canto a Vozes de Mulheres à Lista Nacional de Património Cultural Imaterial, possível pela parceria entre a Universidade de Aveiro (UA) e a Câmara Municipal de São Pedro do Sul, seria formalizada a 11 de setembro, no auditório Jaime Gralheiro naquele município do distrito de Viseu. No evento atuariam 15 grupos de cantadeiras detentoras deste património:

  • Vozes de Manhouce
  • Cantadeiras de São Martinho de Crasto
  • Segue-me à Capela
  • rusga de Joane
  • Grupo Folclórico da Universidade do Minho
  • Sopa de Pedra
  • Grupo de Cantares do Linho
  • NEFUP
  • Mulheres do Minho
  • Cantadeiras do Vale do Neiva
  • Cramol
  • Grupo de Cantares de Sobral de Pinho
  • Grupo de Cantadeiras de Cabreiros
  • Grupo de Cantares de Pindelo dos Milagres
  • Grupo de Cantares de Terras de Arões

“Canto a vozes de mulheres” é a designação criada numa sessão plenária no dia 1 de março de 2020 por cerca de 360 cantadeiras para salvaguardar e transmitir às gerações seguintes uma expressão vocal coletiva, com três ou mais vozes polifónicas sem acompanhamento instrumental, mantida viva por mulheres, por vezes com o apoio de homens nas vozes mais graves.

Nas comunidades onde se faz cantar e ouvir, o canto a vozes de mulheres tem designações distintas, sendo conhecido como cantada, cantaraço, cantaréu, cantarola, cantarolo, cantedo, cantiga, cantiga em lote, cantoria, cramol, moda, modas de campo, ou terno.

Em colaboração com as cantadeiras e no âmbito de um protocolo com o município de São Pedro do Sul e do projeto EcoMusic, investigadores da UA procederam entre 2016 e 2021 à documentação, estudo e elaboração do dossier que seria submetido no dia 11 na Matriz PCI, na prática, a formalização do pedido de inscrição do Canto a Vozes de Mulheres na Lista Nacional do Património Cultural Imaterial. Posteriormente, seria feita uma avaliação do dossier quanto à possibilidade de inscrição na Lista Nacional.

Participaram no projeto os investigadores: António Ventura, Daniela Labandeiro, Domingos Morais, Helena Marinho, Jorge Castro Ribeiro, Jorge Graça, Joaquim Branco, João Valentim, Julieta Silva, Lea Managil, Maria do Rosário Pestana, Raquel Melo e Rui Madeira.

Em colaboração com as cantadeiras, a equipa de investigação elaborou o dossier, criou um sítio em linha  e elaborou dois documentários que dão a conhecer as especificidades deste repertório e a atividade dos grupos: o primeiro, centrado no município de São Pedro do Sul (Cantos, Cantedos e Cantarolas e o segundo, dando visibilidade a cantadeiras do centro e norte de Portugal (Poéticas do canto polifónico).

No século XXI, são pouco mais de trinta os grupos de mulheres que detêm este saber cantar específico. Fazem-no em momentos de partilha de conhecimento e de divertimento coletivo, em convívios privados, ou públicos, como as festas da aldeia, em eventos de celebração da ruralidade ou turísticos.

Desocultar o papel das mulheres na produção cultural

“No século XXI, o canto a vozes de mulheres vincula as cantadeiras e os cantadores na salvaguarda do saber fazer tradicional, na coesão das comunidades em que se inserem e na desocultação do papel das mulheres nos processos e práticas culturais, nomeadamente ao atualizar o conhecimento e memória coletivos no espaço público das suas comunidades.

Nestes contextos, é um identificador da cultura local e um importante agregador social, capaz de religar conterrâneos e familiares dispersos em diferentes geografias por sucessivos fluxos de migração”, segundo consta do texto justificativo, no dossier. “O ‘canto a vozes’ permite às mulheres serem interlocutoras na atividade cultural local. Essa interlocução faz-se pela ocupação dos espaços públicos, pelos atos em que são mestras, pela oportunidade de assumirem papéis de liderança dentro dos grupos e das comunidades onde residem e pela oportunidade de se expressarem como um coletivo – as mulheres”, explica-se ainda.

“Por um lado, esta formalização é um pedido de plena justiça para com as mulheres porque irá desocultar o seu papel na produção cultural local e dar a conhecer histórias de mulheres, pela voz das mulheres”, afirma Maria do Rosário Pestana, professora do Departamento de Comunicação e Arte da UA e coordenadora do estudo que levou à construção do dossier de candidatura.

Por outro, acrescenta, “é uma oportunidade que pode levar à salvaguarda de uma forma de canto muito ameaçada, dado que, das pouco mais de 360 cantadeiras identificadas no estudo, apenas um décimo desse número detém as competências para cantar a terceira, quarta e quinta vozes. Estas competências são diferenciadoras do canto a vozes de mulheres. É urgente o reconhecimento deste canto, deste património imaterial, para salvaguardar a sua transmissão a gerações mais novas, até porque é uma prática extremamente complexa que requere muito tempo de aprendizagem!”.

As Vozes de Manhouce, São Pedro do Sul

As Vozes de Manhouce, São Pedro do Sul

Reciclanda

Reciclanda, música e poesia para um mundo melhor

O projeto Reciclanda promove a reutilização, reciclagem e sustentabilidade desde idade precoce.

Com música, instrumentos reutilizados, poesia e literaturas de tradição oral, contribui para o desenvolvimento global da criança e o bem estar dos idosos. Faz ACD e ALD (formações de curta e longa duração) e dinamiza atividades em colónias de férias com crianças. Municípios, Escolas, Agrupamentos, Colégios, Festivais, Bibliotecas, CERCI, Centros de Formação, Centros de Relação Comunitária, podem contratar serviços Reciclanda.

Contacte-nos:

António José Ferreira:
962 942 759

Lucis Chorus

Sediado em São Pedro do Sul, fazem parte do projeto membros de toda a zona de Lafões: São Pedro, Vouzela e Oliveira de Frades. Foi fundado em 2019.

Lucis Chorus, de São Pedro do Sul

Lucis Chorus, de São Pedro do Sul

https://www.musorbis.com/wp-content/uploads/2021/10/sao-pedro-do-sul-as-vozes-de-manhouce.jpg 400 400 António Ferreira http://musorbis.com/wp-content/uploads/2020/11/logo-musorbis-com-nome-300x300.png António Ferreira2021-10-03 14:42:022025-01-14 11:26:57São Pedro e os seus coros
Cante Alentejano, créditos Unesco Portugal
Músicas no Concelho

Serpa Património Cultural Imaterial

Património Cultural Imaterial de Serpa

Cante alentejano

A 27 de novembro de 2014, a Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura declarou o cante alentejano como Património Imaterial da Humanidade, exatamente três anos depois do fado.

A candidatura do cante alentejano a Património Cultural Imaterial da Humanidade deu formalmente entrada a 28 de março de 2013 no comité internacional da UNESCO.

O presidente da Câmara Municipal de Serpa Tomé Pires disse ao Observador que a chancela da UNESCO ao cante alentejano podia abrir muitas portas. Ao objetivo de salvaguardar e transmitir o cante, é preciso também “começar a pensar em tornar este ativo cultural numa ativo económico, para ajudar a sustentabilidade do cante e o desenvolvimento da nossa região”, disse.

Em comunicado, o secretário de Estado da Cultura Barreto Xavier congratulou a decisão “de grande relevância e significado para Portugal e que em muito honra os portugueses”.

“Trata-se do reconhecimento da importância de uma prática que é parte integrante da cultura portuguesa e que, apesar de nascida no Alentejo, é valorizada em todo o território nacional e, cada vez mais, a nível internacional. A importância do cante alentejano vai além da sua vertente cultural, integrando uma componente social muito forte que se manifestou ao longo de séculos de história e através da sua capacidade de transmissão geracional, que une cidadãos das mais diversas faixas etárias, tornando-o um veículo dinamizador de muitas comunidade”.

O primeiro-ministro Pedro Passos Coelho, em comunicado enviado à agência Lusa, partilhava o “sentimento de orgulho pelo reconhecimento do cante alentejano” a património cultural. E lembra que a distinção é o “esperado e merecido tributo” a uma das referências culturais que “melhor reflete a identidade e a história de uma comunidade e de uma região”, assim como uma “forma de expressão musical única” que se pretende continuar a “valorizar e divulgar”, agora com o estatuto reforçado de “legado mundial”.

Em nota publicada no portal oficial da Presidência da República, Cavaco Silva salientou que a cultura portuguesa é “colocada em destaque no panorama internacional”, adiantando que se homenageia uma “arte que nasceu de uma tradição vernacular e rural, um canto do povo, que é tão belo como as planícies do Alentejo onde nasceu”.

Para Cavaco Silva, é “essencial preservar esta poética e riqueza musical e assegurarmos a sua transmissão às próximas gerações”, sublinhando que o cante é” a marca e um sinal de um povo”, assim como “a expressão mais genuína e autêntica da sua identidade”.

Cante Alentejano, créditos Unesco Portugal

Cante Alentejano, créditos Unesco Portugal

Duas candidaturas, duas aprovações

O musicólogo Rui Vieira Nery foi o presidente da Comissão Científica da candidatura do fado à Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade e também liderou a candidatura do cante alentejano. Mas, em 2012, demitiu-se do cargo, alegando que a candidatura padecia de muitos problemas que já tinham levado ao chumbo de outros projetos.

“A candidatura começou mal, com um processo de gabinete, e houve uma primeira tentativa de apresentação que não foi concretizada porque, a meu ver, teria levado ao falhanço”, explicou ao Observador. “Depois houve um trabalho excelente no refazer da candidatura, no aspeto da ligação com a comunidade, condição fundamental desta convenção. Foi um trabalho muito bem feito pela equipa de Paulo Lima e de Salwa Castelo-Branco, que foi quem o substituiu”.

Fado e cante alentejano. As duas únicas candidaturas, as duas consideradas exemplares e as duas aprovadas pela UNESCO. Para Rui Vieira Nery “isto é um convite à navegação, no sentido de que vale a pena apresentar estas candidaturas, mas com tempo, com calma e sem calendários políticos. Neste momento, Portugal tem uma imagem muito boa no comité”, disse, mas alerta: “Isto não é um Guinness, ninguém vai avaliar a qualidade da forma artística, mas sim o carácter representativo e identitário dessa forma, como símbolo de uma comunidade.

A visibilidade nacional e internacional são o primeiro ganho, mas o musicólogo destaca a “dimensão turística” e o plano de salvaguarda que acompanha a candidatura. Entre as ações de salvaguarda previstas conta-se, de acordo com o Ministério dos Negócios Estrangeiros, a recolha e análise documental e museográfica, a caracterização do cante alentejano, dos grupos de cante e dos cantadores, bem como a inclusão do ensino desta prática nas escolas locais a fim de promover a sua transmissão intergeracional.

“Se esse plano for cumprido penso que haverá condições para um desenvolvimento ainda mais sustentável”, disse Rui Vieira Nery. E acrescenta que “os benefícios não são imediatos, são mais um estímulo. Isto aumenta o amor próprio das pessoas que fazem cante alentejano e a própria imagem da cultura alentejana”.

A candidatura final foi apresentada em 2013 e é fruto do trabalho do Município de Serpa e dos Municípios do Baixo Alentejo, da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Alentejo, da Direção Regional de Cultura do Alentejo, da Entidade Regional de Turismo do Alentejo, da Comissão Nacional da UNESCO e dos grupos corais de cantadores e respetivas associações.

Na comitiva que seguiu para Paris estavam duas dezenas de homens do Grupo Coral e Etnográfico da Casa do Povo de Serpa.

Fonte: Sara Otto Coelho/Observador, 27 novembro de 2014

Em 2018, para assinalar a data, a CIMBAL-Comunidade Intermunicipal do Baixo Alentejo e o Diário do Alentejo associam-se à iniciativa do jornal “Público” para lançar quatro publicações sobre Cante Alentejano (livro e CD), em 2018.

A Câmara de Serpa assinalou a data com a entrega de Medalhas à Confraria do Cante, Associação MODA, Direcção Regional de Cultura do Alentejo, Entidade Regional de Turismo e Casa do Alentejo. A iniciativa marcou o encerramento do Cant Fest.

Em Beja, o Grupo Juvenil Coral e Etnográfico Rouxinóis do Alentejo apresentou o espetáculo “Ciclo do Vinho de talha” numa organização da Câmara Municipal de Beja, do Centro UNESCO para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial – Beja e da Associação Rouxinóis do Alentejo com o apoio de várias entidades.

A iniciativa teve lugar no Pax Julia.

Reciclanda

Reciclanda, música e poesia para um mundo melhor

O projeto Reciclanda promove a reutilização, reciclagem e sustentabilidade desde idade precoce.

Com música, instrumentos reutilizados, poesia e literaturas de tradição oral, contribui para o desenvolvimento global da criança e o bem estar dos idosos. Faz ACD e ALD (formações de curta e longa duração), realiza oficinas de música durante o ano letivo e dinamiza atividades em colónias de férias. Municípios, Escolas, Agrupamentos, Colégios, Festivais, Bibliotecas, CERCI, Centros de Formação, Misericórdias, Centros de Relação Comunitária, podem contratar serviços Reciclanda.

Contacte-nos:

António José Ferreira
962 942 759

BIBLIOGRAFIA DO CANTE ALENTEJANO
  • ‘O Alentejo e outros mundos’ no canto alentejano – António Cartageno – Arquivo de Beja, Volumes VII/VIII – Série III – Agosto 1998
  • “A Tradição” de Serpa, Revista de Etnografia Ilustrada – Volumes I e IV – Beja – 1980
  • A Canção Popular Portuguesa – Fernando Lopes Graça – Edição Europa-América – Lisboa – 1953
  •  A Etnografia e Folclore no Baixo Alentejo – Manuel Joaquim Delgado, Edição da Assembleia Distrital de Beja – Beja – 1985
  • A Linguagem Popular do Baixo Alentejo e o Dialecto Barranquenho – Manuel Joaquim Delgado – 2ª edição – Beja – 1983
  • A Música Portuguesa e os Seus Problemas – Obras Literárias de Fernando Lopes Graça – Edições Cosmos – Lisboa – 1963
  • A Música Portuguesa e os Seus Problemas – Volume III (Apontamentos sobre a canção alentejana – Págs. 175/183 – 1946), Fernando Lopes Graça – Edição Cosmos – Lisboa, 1973
  • A Transformação do Pensamento Poético Tradicional no Baixo Alentejo: Elementos para uma Etnossociologia Literária – João R. Nazaré – Arquivo de Beja – Volumes II/III – Série III – Págs. 101 a 110 – Dezembro 1996
  • As Modas Que o Povo Canta – Luís Franganito – 2002
  • Através dos Campos , José da Silva Picão, 2ª edição, 1947
  • cancioneiro Alentejano – Padre António Marvão – Beringel – Tipografia da Editorial Franciscana – 1955
  • cancioneiro Alentejano – Vitor Santos – Edição Especial do Grémio Alentejano – 1938
  • cancioneiro de Serpa -Maria Rita Ortigão Pinto Cortez – Edição da Câmara Municipal de Serpa – 1994
  • cancioneiro Popular Português – J. L. Vasconcelos – M. A. Zaluar Nunes (coord.) – Universidade de Coimbra – Coimbra – 1975
  • cancioneiro Popular Português – Michel Giacometti – Círculo de Leitores – Lisboa– 1981
  • Cantares do Povo Português – Estudo crítico, recolha e comentários de Rodney Gallop – Edição do Instituto para a Alta Cultura – Lisboa – 1937
  • Cante e Aspectos Dialectais do Português – Maria José Albarran Carvalho – Arquivo de Beja – Volume XII – Série III – Págs. 135 a 148 – Dezembro 1999
  • Cante, Tradição e Ensino – M. J. Carvalho e J. S. Matos – Revista Arquivo de Beja – s III – Volume X – Abril 1999
  • Cante, Tradição Perspectiva Multidisciplinar – Maria José Albarran e João Sant’Ana de Matos – Arquivo de Beja – Volume X – Série III – Págs. 47 a 60 – Abril 1999
  • Cânticos Religiosos Alentejanos Opúsculos I e II – Padre António Cartageno – Beja – 1980
  • Cantigas Populares Alentejanas – J. A Pombinho Júnior – Porto – 1936
  • Cantos Populares de Portel – Pombinho Júnior – Minerva Comercial – Évora – 1949
  • Corais Alentejanos – José Pereira – Edições Margem – Lisboa – 1997
  • Da Beleza, Encanto e Significado Cultural do Canto Popular do Baixo Alentejo – Henriques Pinheiro – Arquivo de Beja – Volumes II/III – Série III – Págs. 153 a 157 – Dezembro 1996
  • Estudos sobre o Cante Alentejano – Padre António Marvão – INATEL – 1997
  • Etnografia Portuguesa – Prof. Doutor José Leite de Vasconcelos – Imprensa Nacional – Casa da Moeda – Lisboa – 1982
  • Etnografia Portuguesa . Lv III – J. Vasconcelos – Volume III – Imprensa Nacional Casa da Moeda – Lisboa – 1982
  • Instrumentos Musicais Populares Portugueses – Ernesto Veiga de Oliveira – Apêndices II e III – Edição Fundação Calouste Gulbenkian – 1964-2000
  • Michel Giacometti e o Cante Alentejano (Comunicações de um Debate realizado, em 27 de Setembro de 1997, no Centro Cultural Manuel da Fonseca, em Ferreira do Alentejo) – Edição da Câmara Municipal de Ferreira do Alentejo e Câmara Municipal de Cascais – 1997
  • Momentos Vocais do Baixo Alentejo – cancioneiro da Tradição Oral – João Ranita da Nazaré – Edição da Imprensa Nacional – Casa da Moeda – 1986
  • Música Popular Portuguesa (capítulos Alto Alentejo e Baixo Alentejo) – Armando Leça – Editorial Domingos Barreira – Porto – 1947 (?)
  • Música Tradicional Portuguesa – Cantares do Baixo Alentejo – João Ranita Nazaré – Instituto da Cultura Portuguesa – Lisboa – 1979
  • O Alentejo e os Outros Mundos no Canto Alentejano – António Cartageno – Arquivo de Beja – Volumes VII/VIII – Série III – Págs. 371 a 386 – Agosto 1998
  • O Alentejo, o Cante e os seus Poetas – Luís Filipe Maçarico – Arquivo de Beja – Volume XIII – Série III – Págs. 13 a 36 – 2000
  • O Cante e a Pobreza: uma abordagem etno-histórica – José A Orta – Arquivo de Beja – Volume XI – Série III – Págs. 153 a 170 – Agosto 1999
  • O Cante e a Pobreza: uma abordagem linguística – Maria José Albarran Carvalho – Arquivo de Beja – Volume XI – Série III – Págs. 133 a 140 – Agosto 1999
  • O Cante e a Pobreza: uma abordagem literária – João Sant’Ana Matos – Arquivo de Beja – Volume XI – Série III – Págs. 143 a 151 – Agosto 1999
  • O Cante e a Poesia – João Sant’Ana de Matos – Arquivo de Beja – Volume XI – Série III – Págs. 113 a 129 – Agosto 1999
  • O Que o Povo Canta em Portugal – J. Cortesão – Livros Horizonte – 1980
  • Os Cantares Polifónicos do Baixo Minho – Ana Maria Azevedo Edição Estratégias Criativas – 1997
  • Recorrências-Léxico e Motivos Sãojoaninos no Cante – Maria José Albarran Carvalho – Arquivo de Beja – Volume XI – Série III – Págs. 87 a 110 – Agosto 1999
  • Revista “A Tradição” , Volumes I e II, de Janeiro de 1899 a Junho de 1904 – Edição da Câmara Municipal de Serpa – 1982
  • Revitalizar a cultura regional revitalizando o cante – José A. Orta – Arquivo de Beja – Volumes VII/VIII – Série III – Agosto 1998
  • Ricos e Pobres no Alentejo – J. Cutileiro – Editora Sá da Costa – Lisboa – 1977
  • Some Aspects of the “Cante” Tradition of Cuba : A Town in Southern Alentejo , Portugal . In Livro de Homenagem a Macário Santiago Kastner – S. Castelo Branco – Fundação Calouste Gulbenkian – Lisboa – Págs. 547 a 561 – 1992
  • Subsídios para o cancioneiro Popular do Baixo Alentejo (I e II Volumes) – Manuel Joaquim Delgado – Edição do Instituto Nacional de Investigação Científica – 2ª edição – 1980
  • Um olhar sobre o Cante Alentejano – Introdução ao Estudo da Vida e Obra de António Alfaiate Marvão – Luís Miguel S. Clemente – Arquivo de Beja – Volume XIII – Série III – Págs. 37 a 48 – 2000
https://www.musorbis.com/wp-content/uploads/2021/10/cante-alentejano-ft-unesco-portugal.jpg 400 400 António Ferreira http://musorbis.com/wp-content/uploads/2020/11/logo-musorbis-com-nome-300x300.png António Ferreira2021-10-03 12:58:322024-11-20 10:42:09Serpa Património Cultural Imaterial
António Augusto Sim Sim, chocalheiro, de Estremoz, créditos Diário Campanário
Músicas no Concelho

Estremoz Património Cultural Imaterial

Património Cultural Imaterial de Estremoz

A Arte chocalheira

A Arte chocalheira é uma arte portuguesa que compreende a arte e ofício do fabrico e manutenção dos chocalhos artesanais. O método de fabricação do chocalho é Património Imaterial da Humanidade desde 2015, mas corre risco de deixar de existir.

Os chocalhos artesanais são primordialmente usados no pescoço dos animais no campo por forma a que os pastores saibam onde se encontra o gado, minimizando a perda ou descaminho de animais, há também hoje quem os procure como adorno decorativo.

António Augusto Sim Sim, mormente conhecido por Galila, é um dos últimos artesãos desta arte, que mantém a herança de família do fabrico artesanal de chocalhos em Estremoz na Casa Galileu, há três gerações. Esta casa conta mais de cem anos de existência aberta ao público.

Fonte: Diário campanário, 18 maio 2021

António Augusto Sim Sim, chocalheiro, de Estremoz, créditos Diário Campanário

António Augusto Sim Sim, chocalheiro, de Estremoz, créditos Diário campanário

Reciclanda

Reciclanda, música e poesia para um mundo melhor

O projeto Reciclanda promove a reutilização, reciclagem e sustentabilidade desde idade precoce.

Com música, instrumentos reutilizados, poesia e literaturas de tradição oral, contribui para o desenvolvimento global da criança e o bem estar dos idosos. Faz ACD e ALD (formações de curta e longa duração) e dinamiza atividades em colónias de férias com crianças. Municípios, Escolas, Agrupamentos, Colégios, Festivais, Bibliotecas, CERCI, Centros de Formação, Centros de Relação Comunitária, podem contratar serviços Reciclanda.

Contacte-nos:

António José Ferreira
962 942 759

https://www.musorbis.com/wp-content/uploads/2021/10/estremoz-antonio-augusto-sim-sim-ft-diario-campanario.jpg 400 400 António Ferreira http://musorbis.com/wp-content/uploads/2020/11/logo-musorbis-com-nome-300x300.png António Ferreira2021-10-03 12:39:082024-11-20 19:44:36Estremoz Património Cultural Imaterial
Chocalhos Joaquim Correia, Reguengos de Monsaraz
Músicas no Concelho

Reguengos de Monsaraz e o seu Património

Património Cultural Imaterial

Considerado Património Cultural Imaterial da Humanidade desde 2015, o fabrico artesanal de chocalhos é uma arte que se encontra em vias de extinção, quer pela industrialização da produção, quer pelas alterações verificadas no mundo agrícola, com o fim da transumância e do pastoreio do gado.

Os chocalhos artesanais eram fundamentalmente utilizados no pescoço dos animais para que os pastores localizassem rapidamente o gado extraviado, minimizando a perda de animais. Atualmente, são também usados como instrumento musical por grupos folclóricos.

Este ofício geracional preserva-se ainda hoje no concelho de Reguengos de Monsaraz, na pequena oficina do mestre Joaquim Veladas, situada na Rua de Mourão.

CONTACTOS

Rua das Áreas de Baixo, 41C, Reguengos de Monsaraz
7200 Reguengos de Monsaraz
Tel: 967 987 512

HORÁRIO

09h00-13h00 | 13h00-15h00. Encerra ao domingo

Fonte: portal do Município, 02/10/2020

Chocalhos Joaquim Correia, Reguengos de Monsaraz

Chocalhos Joaquim Correia, Reguengos de Monsaraz

Reciclanda

Reciclanda, música e poesia para um mundo melhor

O projeto Reciclanda promove a reutilização, reciclagem e sustentabilidade desde idade precoce.

Com música, instrumentos reutilizados, poesia e literaturas de tradição oral, contribui para o desenvolvimento global da criança e o bem estar dos idosos. Faz ACD e ALD (formações de curta e longa duração) e dinamiza atividades em colónias de férias com crianças. Municípios, Escolas, Agrupamentos, Colégios, Festivais, Bibliotecas, CERCI, Centros de Formação, Centros de Relação Comunitária, podem contratar serviços Reciclanda.

Contacte-nos:

António José Ferreira:
962 942 759

https://www.musorbis.com/wp-content/uploads/2021/10/reguengos-de-monsaraz-chocalhos-joaquim-correia.jpg 400 400 António Ferreira http://musorbis.com/wp-content/uploads/2020/11/logo-musorbis-com-nome-300x300.png António Ferreira2021-10-03 12:29:432026-03-18 15:24:22Reguengos de Monsaraz e o seu Património
Chocalhos, créditos PCI
Músicas no Concelho

Viana do Alentejo e os seus instrumentos musicais

Instrumentos de Viana do Alentejo

A Arte chocalheira

Património Cultural Imaterial de Viana do Alentejo

A 1 de dezembro de 2015, na 10.ª sessão do Comité Intergovernamental para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial, realizada em Windhoek, na Namíbia, foi aprovada a integração do “Fabrico de Chocalhos” na Lista do Património Cultural Imaterial que necessita de Salvaguarda Urgente, o que aconteceu pela primeira vez em Portugal.

A candidatura foi desenvolvida pela Entidade Regional de Turismo do Alentejo, em colaboração com a Câmara Municipal de Viana do Alentejo e a Junta de Freguesia de Alcáçovas. Visou evitar o desaparecimento deste ofício, dado o escasso número de mestres chocalheiros existentes no país (cerca de uma dezena, distribuídos, principalmente, pelo Alentejo: Viana do Alentejo, Reguengos de Monsaraz e Estremoz).

Com esta decisão, perspetiva-se agora o incremento desta atividade, nomeadamente através da promoção do ensino deste «saber-fazer» e da criação de um centro de interpretação da pastorícia e da metalurgia tradicional.

Chocalhos, créditos PCI

Chocalhos, créditos PCI

Reciclanda

Reciclanda, música e poesia para um mundo melhor

O projeto Reciclanda promove a reutilização, reciclagem e sustentabilidade desde idade precoce.

Com música, instrumentos reutilizados, poesia e literaturas de tradição oral, contribui para o desenvolvimento global da criança e o bem estar dos idosos. Faz ACD e ALD (formações de curta e longa duração) e dinamiza atividades em colónias de férias com crianças. Municípios, Escolas, Agrupamentos, Colégios, Festivais, Bibliotecas, CERCI, Centros de Formação, Centros de Relação Comunitária, podem contratar serviços Reciclanda.

Contacte-nos:

António José Ferreira:
962 942 759

https://www.musorbis.com/wp-content/uploads/2021/10/chocalhos-ft-pci.jpg 400 400 António Ferreira http://musorbis.com/wp-content/uploads/2020/11/logo-musorbis-com-nome-300x300.png António Ferreira2021-10-03 12:18:092026-03-16 13:13:05Viana do Alentejo e os seus instrumentos musicais
Proença-a-Nova e a Encomendação das Almas
Músicas no Concelho

Proença-a-Nova Património Cultural Imaterial

Património Cultural Imaterial de Proença-a-Nova

De acordo com a Lusa, a 26 de Janeiro de 2017, o Presidente de Câmara de Proença-a-Nova iria candidatar “Cantar das Janeiras” a Património Imaterial da Humanidade com ou sem o apoio nacional.

“Vai ser uma candidatura com duas propostas, uma referente ao “Cantar das Janeiras” e outra em relação à “encomendação das almas”. Trata-se de dois rituais ligados ao culto religioso cristão, mas que fazem parte integrante dos usos e costumes de um povo e da região”, disse João Lobo.

O presidente deste município do distrito de Castelo Branco adiantou que já encetou contactos com as instituições ligadas à cultura no sentido de preparar a formalização da candidatura a Património Cultural e Imaterial da Humanidade da UNESCO.

João Lobo explicou ainda que a decisão em avançar com esta candidatura está tomada, seja ela a título individual ou através de todo o país. Isto porque o autarca recorda que o “Cantar das Janeiras” é um costume transversal a todo o país e não apenas ao concelho de Proença-a-Nova, pelo que entende que a candidatura deveria ser nacional.

O autarca sublinha que no concelho de Proença-a-Nova ainda existem muitos grupos que mantêm viva esta tradição desenvolvida durante o mês de Janeiro, como forma de desejar prosperidade no início de um novo ano, anunciando o nascimento de Jesus e pedindo uma esmola.

O Encontro de Janeireiros é a prova disso mesmo, sendo que este ano participaram as aldeias de Alvito da Beira, Caniçal Cimeiro, Caniçal Fundeiro e Vale da Carreira, Corgas, Cunqueiros, Pergulho, São Pedro do Esteval, Vale de Água, Pernadas e Serimógão e o Vergão. Participou ainda pela primeira vez um grupo convidado, o Grupo de Montanhismo dos Serviços Sociais da CGD.

“Com a expectativa da aprovação, esse reconhecimento internacional seria uma mais-valia e funcionaria como o primeiro marco promocional de uma região”, concluiu o autarca.

Prémio Literário Pedro da Fonseca 2018

A 22 de novembro de 2017, o portal do município de Proença-a-Nova informava que o ritual de cantar as Janeiras ou o ritual da encomendação das almas eram as duas propostas de tema da segunda edição do Prémio Literário Pedro da Fonseca, a decorrer em 2018, devendo os participantes escolher uma delas para os textos que realizarem nas categorias a concurso, prosa e poesia.

O tema tinha sido aprovado, por unanimidade, em reunião de Câmara pelo executivo municipal, conforme determinado no regulamento que pode ser consultado na página do Município. “Entendemos que, para além da divulgação do nome de Pedro da Fonseca, o Prémio Literário deve também ser veículo de promoção das nossas tradições e, não sendo exclusivas do nosso concelho, a verdade é que o cantar das Janeiras e a encomendação das almas traduzem a expressão de fé das nossas populações, em rituais que continuam a motivar as nossas comunidades”, referiu João Lobo.

Para o presidente da Câmara Municipal de Proença-a-Nova, através do Prémio Literário Pedro da Fonseca seria possível enriquecer o espólio associado às Janeiras e encomendação das almas, ainda que numa vertente literária.

A primeira edição do Prémio Literário Pedro da Fonseca realizou-se em 2016.

Proença-a-Nova e a Encomendação das Almas

Proença-a-Nova e a encomendação das almas

Reciclanda

Reciclanda, música e poesia para um mundo melhor

O projeto Reciclanda promove a reutilização, reciclagem e sustentabilidade desde idade precoce. Clique e saiba mais.

Com música, instrumentos reutilizados, poesia e literaturas de tradição oral, contribui para o desenvolvimento global da criança e o bem estar dos seniores.

Contacte-nos:

António José Ferreira
962 942 759

https://www.musorbis.com/wp-content/uploads/2021/10/proenca-a-nova-encomendacao-das-almas.jpg 400 400 António Ferreira http://musorbis.com/wp-content/uploads/2020/11/logo-musorbis-com-nome-300x300.png António Ferreira2021-10-03 12:05:352024-12-13 20:55:08Proença-a-Nova Património Cultural Imaterial
Cantar dos Reis em Ovar, créditos Etc e Tal Jornal
Músicas no Concelho

Ovar Património Cultural Imaterial

Património Cultural Imaterial do Concelho de Ovar

Com a publicação do anúncio da inscrição em DR, datada de 30 de outubro, fica concluído o processo de inscrição desta tradição no inventário, que foi iniciado em 2014 pela Câmara de Ovar, no distrito de Aveiro, e esteve em consulta pública.

cantar dos Reis em Ovar

Fonte: portal Câmara Municipal de Ovar, 23/11/2020

O “Cantar dos Reis em Ovar” é Património Cultural Imaterial de Portugal, publicada a inscrição em Diário da República, e resulta de uma candidatura que a Câmara Municipal de Ovar efetuou no final de 2016.

Salvador Malheiro, presidente da Câmara Municipal de Ovar, demonstrou-se muito satisfeito por, finalmente, ver a candidatura aprovada, revelando que “É um dia muito feliz para Ovar, que vê uma das suas principais tradições inscrita no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial. E é tradição que vamos continuar a promover e a divulgar. Apesar do atual contexto de Pandemia, que não nos permitirá celebrar o cantar dos Reis 2021 como desejaríamos, estão já a decorrer as comemorações dos 150 anos de Nascimento de António Dias Simões, um dos arautos desta tradição, e cujo ponto alto seria a apresentação pública da Troupe António Dias Simões, no dia 8 de janeiro, no Centro de Arte de Ovar.”

As comemorações dos 150 anos de António Dias Simões decorreriam até 03 de abril de 2021, estando patente, desde 13 de novembro, uma exposição no Museu Júlio Dinis; será apresentado o livro “O Cantar os Reis em Ovar” da autoria de João Silva Costa; e, no dia 08 de janeiro 2021, a apresentação do espetáculo Troupe António Dias Simões, uma produção da Câmara Municipal com direção artística de Pedro Martins e o envolvimento de todas as Troupes de Reis, que pretendia dar a conhecer letras e músicas da autoria António Dias Simões, numa encenação contemporânea mas fiel à origem.

A candidatura foi submetida no final de 2016, tendo em conta que, apesar de partilhar algumas caraterísticas com outras práticas em Portugal e na Europa, designadas de “Cantar os Reis” ou “Cantar as Janeiras”, em Ovar esta prática sofreu, ao longo dos anos, um processo de codificação artística, social e performativa, considerada diferenciadora, uma vez que adquiriu um recorte cultural próprio, sofisticado ao nível da composição musical e poética, e especializado ao nível da performance.

Reciclanda

Reciclanda

O projeto Reciclanda promove a reutilização, reciclagem e sustentabilidade desde idade precoce.

Com música, instrumentos reutilizados, poesia e literaturas de tradição oral, contribui para o desenvolvimento global da criança e o bem estar dos idosos. Faz ACD e ALD (formações de curta e longa duração) e dinamiza atividades em colónias de férias com crianças. Municípios, Escolas, Agrupamentos, Colégios, Festivais, Bibliotecas, CERCI, Centros de Formação, Centros de Relação Comunitária, podem contratar serviços Reciclanda.

Contacte-nos:

António José Ferreira
962 942 759

A história do Cantar os Reis em Ovar

A tradição das Troupes de Reis remonta aos finais do século XIX. Tinha inicialmente alguma semelhança com as «Janeiras» que têm lugar um pouco por todo o país, mas adquiriu características próprias e originais em Ovar. Em 1893, com o especial patrocínio de João Alves Cerqueira, um conceituado comerciante da praça vareira de então, nasceu a primeira Troupe – a dos “Reis dos Alves” ou “Troupe dos Velhos” e logo outras começaram a surgir.

O Cantar os Reis em Ovar distingue-se dos restantes pelo facto de, apesar de serem imbuídas de um saudável amadorismo e surgidas de forma espontânea, as Troupes vareiras exigem de si mesmas o mínimo de qualidade interpretativa e melodiosa.

Desta forma, as exibições são minuciosa e antecipadamente ensaiadas; o leque de instrumentos tocado é muito variado e inclui o violão, o bandolim, o banjolim, a bandola e até o violino; o desempenho vocal é muito importante e manifesta-se em belas exibições de solistas e coros; as toadas, em jeito de balada, têm letras inéditas e músicas inéditas ou adaptadas.

Destaque ainda para a estrutura do cantar dos Reis, que é constituído tradicionalmente por três trechos: A Saudação onde é louvada a Noite Santa dos Reis e são saudados os presentes; A Mensagem onde se celebra o nascimento de Jesus e os seus ensinamentos; e O Agradecimento, em tom bastante mais ligeiro, no qual são pedidas as ofertas habituais e é agradecida a hospitalidade.

A qualidade das Troupes de Reis vareiras desde cedo cativou e impressionou o público, e o que representava um simples ato de cantar as boas festas a favor de obras sociais cresceu e tornou-se num evento de cariz cultural. Assim, as Troupes passaram a apresentar-se num espaço comum, nas Praças, no Salão Nobre dos Paços do Município, no Cine-Teatro, no Centro de Arte de Ovar, onde todos podem assistir e apreciar uma tradição com mais de cem anos.

Cantar dos Reis em Ovar, créditos Etc e Tal Jornal

cantar dos Reis em Ovar, créditos Etc e Tal Jornal

https://www.musorbis.com/wp-content/uploads/2021/10/ovar-cantar-dos-reis-ft-etc-e-tal-jornal.jpg 400 400 António Ferreira http://musorbis.com/wp-content/uploads/2020/11/logo-musorbis-com-nome-300x300.png António Ferreira2021-10-03 10:14:192024-10-30 06:36:05Ovar Património Cultural Imaterial
Página 76 de 195«‹7475767778›»

Outros Artigos

Outras Notícias

Advertise hereAdvertise here

Musorbis

Musorbis é a nova plataforma que faz parte do projeto Meloteca e se dedica à divulgação do património musical na perspetiva dos concelhos de Portugal.

Música no Concelho

  • Knurl Mastering
    Paredes e os seus estúdios25 Maio, 2026 - 13:46
  • Oliveira do Bairro
    Oliveira do Bairro e a sua música16 Março, 2026 - 16:48
  • Ponte de Sor, ponte pedonal
    Ponte de Sor e a sua música17 Março, 2026 - 10:40
  • Santa Comba Dão, créditos Vítor Oliveira
    Santa Comba Dão e a sua música17 Março, 2026 - 14:53

CONTACTOS MUSORBIS

Morada:
Rua da Serra da Estrela, 86

4415-891 SANDIM VNG

Telefone:
+351 962 942 759
(Chamada para rede móvel nacional)

E-mail:
meloteca@meloteca.com

© Musorbis 2020 | By Blendup Marketing Digital
  • Link to Facebook
  • Link to Instagram
  • Link to Pinterest
  • Link to LinkedIn
  • Política de privacidade
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

Ao continuar a navegar, utilizaremos cookies, pixels, tags e outras tecnologias semelhantes para garantir que o website funciona corretamente. Para mais informações sobre cookies e a forma como os utilizamos clique em Saiba Mais

AceitarSaiba MaisOcultar

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Google Analytics Cookies

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Other cookies

The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.

Política de privacidade
Accept settingsHide notification only